Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Překlady článků

27. 10. 2015 12:43:28
Čím dál víc mám pocit, že redaktor už je dnes víceméně jen překladatel a to ještě kolikrát špatný...

Už mockrát jsem si všiml nápadné podobnosti článků na různých serverech. Byť chápu, že jsou přebírány z jiných zdrojů, očekával bych alespoň minimální vklad redaktora a třeba začlenění nových informací.

Doslova vrcholu to dosáhlo včera, 25.10., kdy vyšel na Novinkách i Idnes - dvou největších rivalech na poli zpravodajských serverů - naprosto, ale naprosto totožný článek, konec konců, srovnejte sami:

http://www.novinky.cz/kariera/384520-poslech-hudby-muze-zlepsovat-pracovni-vykon.html

http://kultura.zpravy.idnes.cz/vliv-hudby-na-praci-0a8-/hudba.aspx?c=A151025_121114_hudba_ts

Nevím kdo od koho co přebral, nemyslím si, že jeden či druhý kopíroval, kopírovaly pravděpodobně obě stránky, ale přijde mi to už absurdní.

Autor: Jáchym Brzezina | úterý 27.10.2015 12:43 | karma článku: 7.99 | přečteno: 364x

Další články blogera

Další články z rubriky Média

Štěpán Nadrchal

Přístup k internetbankingu z vyhledávače není chyba uživatelů

Hlavní díl viny za tuto nebezpečnou praktiku nemají uživatelé, ale tvůrci prohlížečů a jejich napojení na reklamní peníze vyhledávačů, s Google v první řadě.

23.6.2017 v 11:36 | Karma článku: 20.76 | Přečteno: 763 | Diskuse

Ladislav Matuška

Je to válka náboženská?

Dnes v noci v Londýně, nejbezpečnějším městě světa podle tamního starosty, zase vraždil zuřivý automobil. Svět jak jsme ho znali, je ve válce. Je potřeba si to přiznat.

19.6.2017 v 10:07 | Karma článku: 32.42 | Přečteno: 1143 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Dobrá rada nad zlato

Pana Ivana Štípka si musím považovat. Patří k nejvěrnějším čtenářům mých blogů. I kdyby se nikdo jiný do diskuse nepřipojil, on ano. Kromě kritiky přidá občas i „cennou“ radu.

18.6.2017 v 13:58 | Karma článku: 21.16 | Přečteno: 371 | Diskuse

Ladislav Matuška

Vzestup nacismu v Evropě

Hybatelem rostoucího antisemitismu v Evropě je kromě extrémních islamistů především evropská levice. Spojuje je obdiv k terorismu, nenávist k Židům a obhajování nebo alespoň zpochybňování holocaustu a souvisejících zločinů.

14.6.2017 v 10:20 | Karma článku: 33.42 | Přečteno: 1163 | Diskuse

Jan Dvořák

Úsudkový test pro NOVU

Člověk se může občas přesvědčit, že znalost matematiky u některých absolventů středních škol je dost ubohá, což dokládají nejenom tragické výsledky maturitních zkoušek.

12.6.2017 v 9:16 | Karma článku: 20.22 | Přečteno: 798 | Diskuse
Počet článků 9 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 1036

www.meteotemplate.com



Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.